{"id":244,"date":"2015-02-06T21:31:13","date_gmt":"2015-02-06T21:31:13","guid":{"rendered":"http:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/?page_id=244"},"modified":"2024-10-17T02:07:45","modified_gmt":"2024-10-17T02:07:45","slug":"courses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/courses\/","title":{"rendered":"Courses"},"content":{"rendered":"

Recent Courses Taught<\/strong>
\nTRAN 4442: Practicum in Translating 1-Spanish<\/a>
\nTRAN 4444: Practicum in Translating III-Spanish<\/a>
\nTRAN 6602: Linguistics for Translators<\/a>
\nTRAN 6902: Thesis<\/a>
\nSPAN 6001: Advanced Studies in Spanish Language<\/a>: Vocabulary Acquisition in Spanish as L2
\nSPAN 6001: Advanced Studies in Spanish Language<\/a>: Language Ideology in Spanish-Speaking Regions
\nSPAN 6001: Advanced Studies in Spanish Language<\/a>: Word Order in Spanish and In English
\nSPAN 6001: Advanced Studies in Spanish Language<\/a>: Frequency, Memory, and Reading in Spanish as L2
\nSPAN 6001: Advanced Studies in Spanish Language<\/a>: History of the Spanish Language
\nSPAN 6902: Thesis<\/a>
\nSPAN 4231\/5050: Spanish Phonetics<\/a>
\nSPAN 4232\/5050: Introduction to Spanish Linguistics<\/a>
\nSPAN 4233: History of the Spanish Language<\/a><\/p>\n

Spanish MA Theses Directed
\n<\/strong><\/p>\n

Burke, Jenn. \u201cWhat\u2019s in a Name? Exploring Language Ideologies through the Names of the Spanish Language.\u201d MA thesis, UNC Charlotte, 2023.<\/p>\n

Garcia, Mirna. \u201cInclusive Language in Mexico and Spain: Institutional Language Ideology.\u201d MA thesis, UNC Charlotte, 2019.<\/p>\n

Qui\u00f1ones, Brenda. \u201cSemantic Change: Marian Phrases in the Cantigas de Santa Mar\u00eda<\/em>, the Rosary, Puerto Rican Folklore and Spanish.\u201d MA thesis, UNC Charlotte, 2015.<\/p>\n

Jameel, Mariam. \u201cTranslation Policies and the Role of English\/Spanish in Charlotte Mecklenburg.\u201d MA thesis, UNC Charlotte, 2015.<\/p>\n

Furnish, Patricia. \u201cBachelet, Zapatero and Obama: A Comparison of Political Discourse Pragmatics.\u201d MA thesis, UNC Charlotte, 2015.<\/p>\n

Lees, Natasha. \u201cAn Academic Word List in Spanish.\u201d MA thesis, UNC Charlotte, 2010.<\/p>\n

Bankhead, Stewart. \u201cProcess and Actants and How Together they Determine Transitivity: A Spanish to English Translational Comparison.\u201d MA thesis, UNC Charlotte, 2005.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recent Courses Taught TRAN 4442: Practicum in Translating 1-Spanish TRAN 4444: Practicum in Translating III-Spanish TRAN 6602: Linguistics for Translators TRAN 6902: Thesis SPAN 6001: Advanced Studies in Spanish Language: Vocabulary Acquisition in Spanish as L2 SPAN 6001: Advanced Studies in Spanish Language: Language Ideology in Spanish-Speaking Regions SPAN 6001: Advanced Studies in Spanish Language: […]<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-244","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2WCqu-3W","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":333,"href":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions\/333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pages.charlotte.edu\/concepcion-godev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}