Chapter 2 » Lesson 4

Lesson 4

Adjectives

You are familiar with only two adjectives where this rule can be applied: “хоро́ший” (good) and “большо́й”(big).  Now familiarize yourself with some more very common adjectives below. All of them are given in pairs of antonyms. Single out those adjectives which obey the spelling rule I:

хоро́ший (good) плохо́й (bad)
большо́й (big) ма́ленький (small)
молодо́й (young) ста́рый (old)
но́вый (new) ста́рый old)
тру́дный (difficult) лёгкий (easy; light)
просто́й (simple, easy)
у́мный (smart, intelligent) глу́пый (silly, stupid)

A somewhat weaker antonym can be easily formed by adding the negative prefix “HE” to any of the above adjectives: большо́й – небольшо́й (not big), плохо́й – неплохо́й (not bad), молодо́й – немолодо́й (not young), лёгкий – нелёгкий (not easy; not light), etc. Here are another couple of antonyms built on this principle:

краси́вый* (beautiful, handsome) некраси́вый (not beautiful, ugly)
интере́сный (interesting) неинтере́сный (uninteresting, boring)

Reading Practice I – p.88

Read the short children’s poem and try to memorize it.

“Скажи́те, пожа́луйста, кто тут живёт?”
“Больша́я соба́ка и ма́ленький кот,
и де́вочка И́ра, и ма́льчик Илья́,
их па́па и ма́ма – така́я семья́.”		 Tell (me) please who lives here?
A big dog and a little cat,
a girl Ira and a boy Illya,
their father and mother – such a family.

 

Reading Practice II – p.88

  1. Вот фотогра́фия. Это наш но́вый дом. Ря́дом моя́ но́вая бе́лая маши́на. А это на́ша ста́рая чёрная соба́ка.
  2. Вот моя́ голуба́я ко́мната. Тут си́ний ма́ленький дива́н, но́вый стол и но́вый стул. Там большо́е си́нее кре́сло, оно́ то́же но́вое. А ла́мпа – ста́рая, но о́чень краси́вая. Вот по́лка и кни́ги – но́вые и ста́рые, интере́сные и не о́чень интере́сные.
  3. Вот твой шкаф и твоя́ оде́жда: твоё кра́сное пла́тье, твоя́ бе́лая блу́зка (blouse), твои́ ста́рые си́ние джи́нсы.
  4. Их де́ти о́чень хоро́шие: краси́вый, у́мный сын и краси́вая, у́мная дочь.
  5. Ва́ша но́вая кни́га о́чень интере́сная. – Большо́е спаси́бо.
  6. Но́вый ру́сский фильм «Брат» – о́чень хоро́ший. – А по-мо́ему, он о́чень глу́пый.
  7. По-мо́ему, но́вый уро́к лёгкий. – А по-мо́ему, он о́чень тру́дный.
  8. Москва́ – большо́й интере́сный го́род.
  9. Ру́сский язы́к тру́дный, но интере́сный.
  10. Сего́дня плоха́я пого́да. – А по-мо́ему, пого́да сего́дня хоро́шая.
  11. Наш но́вый учи́тель молодо́й и краси́вый.
  12. У вас есть ли́шний биле́т? – Нет.

Но́вые слова́ (New words)

оде́жда – clothes
по-мо́ему – in my opinion; I think. Learn two more forms – по-тво́ему (inf) and
по-ва́шему(frml)– in your opinion; you think
пого́да – weather
ли́шний –extra (the ‘soft-ending adjective’ like си́ний)

 

Reading Practice III – p.89

Моя Семья́

(A little girl shows the picture of her family)

Моя́ семья́ не о́чень больша́я и не о́чень ма́ленькая. Вот фотогра́фия. Э́то моя́ ма́ма. Пра́вда, краси́вая? Она́ о́чень хоро́шая учи́тельница. А э́то мой па́па. Он то́же краси́вый. Он хоро́ший инжене́р. Э́то ба́бушка и де́душка. Они́ уже́ ста́рые и на пе́нсии. Они́ о́чень до́брые. Вот э́то мой ма́ленький брат. А ря́дом я. Я тут уже́ больша́я. А э́то мой чёрный кот. Хоро́шая семья́, пра́вда?

Но́вые слова́ (New words)

пе́нсия– pension; на пе́нсии – (they are) retired. Lit: on pension
уже́ – already
до́брый – kind
пра́вда – truth, true(ly), really; here: isn’t it (s/he, etc.)? or: do you agree?

 

Survival Kit

Asking For Help

Помоги́те, пожа́луйста! (formal or pl.) Help (me) please! /Give me a hand!
Помоги́, пожа́луйста! (inform)